Гражданский кодекс Российской Федерации, часть четвёртая: статья 1235 (лицензионный договор), статья 1286 (лицензионный договор о предоставлении права использования произведения)
Условия предоставления права использования программы для ЭВМ
Документ описывает вид лицензии, объём передаваемых прав, ограничения использования, права пользователя, установленные законом, порядок технической поддержки и пределы ответственности правообладателя программы «ПНИИИМР Ланселот: противодействие неправомерному использованию инсайдерской информации и манипулированию рынком».
Редакция от . Применимое право — материальное право Российской Федерации; язык договора — русский.
Два разных контура
Программа — корпоративное программное обеспечение, которое разворачивается в инфраструктуре заказчика. Настоящие условия и остальные правовые документы сайта регулируют сайт, формы обратной связи и предоставление права использования программы, но не обработку данных внутри установленного экземпляра: там оператором персональных данных выступает сам заказчик. Подробнее — в политике обработки персональных данных.
Правообладатель и предмет лицензионных условий
- Правообладатель (лицензиар)
- Общество с ограниченной ответственностью «Ланселот-ИТ»
- Адрес места нахождения
- Российская Федерация, г. Москва, ул. Профсоюзная, д. 45
- ОГРН
- 1145022003070
- ИНН
- 5022045340
- КПП
- 502201001
- Контакты
- +7 (499) 380-74-23, info@lancelot-it.ru
- Наименование программы для ЭВМ
- ПНИИИМР Ланселот: противодействие неправомерному использованию инсайдерской информации и манипулированию рынком
- Номер и дата свидетельства о государственной регистрации программы для ЭВМ
- указывается правообладателем
- Версия программы, к которой относятся условия
- указывается правообладателем
Программа для ЭВМ охраняется как произведение литературы; исключительное право на неё принадлежит правообладателю и возникает в силу создания программы, а государственная регистрация осуществляется по желанию правообладателя.
По лицензионному договору одна сторона — обладатель исключительного права (лицензиар) — предоставляет или обязуется предоставить другой стороне (лицензиату) право использования результата интеллектуальной деятельности в предусмотренных договором пределах (статья 1235 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Лицензиат может использовать программу только в пределах тех прав и теми способами, которые предусмотрены договором. Право использования, прямо не указанное в договоре, не считается предоставленным лицензиату.
Настоящие условия применяются к отношениям сторон в части, не урегулированной заключённым между ними договором. При противоречии приоритет имеет подписанный сторонами договор.
Порядок заключения лицензионного договора
Статья 1286 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает два пути, и оба применимы к корпоративной поставке.
Основной путь — заключение лицензионного договора в письменной форме. Для корпоративного внедрения он предпочтителен: в договоре фиксируются единица лицензирования, число рабочих мест или серверов, срок, территория, порядок передачи дистрибутива и порядок приёмки.
Пункт 5 статьи 1286 Гражданского кодекса Российской Федерации допускает заключение лицензионного договора о предоставлении права использования программы для ЭВМ путём заключения договора присоединения, условия которого изложены в электронном виде. Начало использования программы пользователем означает его согласие на заключение договора на этих условиях.
Настоящий документ представляет собой проект условий, которые могут быть использованы по любому из этих путей после проверки юристом правообладателя.
Передача экземпляра программы (дистрибутива) сама по себе не влечёт предоставления прав использования сверх тех, которые предусмотрены договором и законом.
Вид лицензии, срок действия и территория
| Условие | Значение в проекте | Правило Гражданского кодекса при отсутствии указания |
|---|---|---|
| Вид лицензии | Простая (неисключительная): правообладатель сохраняет право выдавать лицензии другим лицам | Лицензия предполагается простой (неисключительной), если договором не предусмотрено иное (статья 1236) |
| Территория использования | Российская Федерация, если договором не установлена иная территория | Если территория не указана, лицензиат вправе использовать результат на всей территории Российской Федерации (пункт 3 статьи 1235) |
| Срок действия | указывается правообладателем в договоре с заказчиком | Если срок не определён, договор считается заключённым на пять лет; срок не может превышать срок действия исключительного права (пункт 4 статьи 1235) |
| Возмездность | Договор возмездный, если сторонами прямо не согласована безвозмездность | При отсутствии в возмездном договоре условия о размере вознаграждения или порядке его определения договор считается незаключённым (пункт 5 статьи 1235) |
| Единица лицензирования | указывается правообладателем | Определяется договором; закон не устанавливает единицу лицензирования для программ для ЭВМ |
Объём предоставляемых прав и способы использования
Пункт 6 статьи 1235 Гражданского кодекса Российской Федерации требует указать в договоре предмет и способы использования. Ниже — способы, которые предоставляются лицензиату по настоящему проекту условий.
Воспроизведение программы, ограниченное её записью в память серверов и рабочих станций лицензиата и запуском, в объёме, необходимом для использования по функциональному назначению.
Использование программы по функциональному назначению работниками лицензиата и иными лицами, действующими в его интересах и под его контролем, в количестве, не превышающем предусмотренное договором.
Установка и настройка программы в инфраструктуре лицензиата, включая настройку справочников, ролевой модели, маршрутов согласования и шаблонов отчётов средствами самой программы.
Использование поставляемой эксплуатационной документации для целей эксплуатации программы, включая её воспроизведение для внутренних нужд лицензиата.
Права, не перечисленные в настоящем разделе и в договоре, лицензиату не предоставляются. В частности, не предоставляется право предоставлять доступ к программе третьим лицам в качестве услуги.
Ограничения использования
Лицензиат не вправе предоставлять право использования программы третьим лицам (заключать сублицензионный договор) без письменного согласия правообладателя. Такое согласие требуется в силу статьи 1238 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Лицензиат не вправе распространять экземпляры программы, сдавать их в прокат и предоставлять доступ к развёрнутому экземпляру лицам, не входящим в число пользователей, определённых договором.
Не допускается удаление или изменение сведений об авторском праве и об изготовителе, а также обход технических средств защиты авторских прав; запрет обхода установлен статьёй 1299 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Не допускается модификация программы за пределами случаев, прямо разрешённых законом, и использование её частей в составе иных программ без согласия правообладателя.
Лицензиат обеспечивает соблюдение настоящих ограничений своими работниками и привлечёнными подрядчиками.
Права пользователя, которые договором не ограничиваются
Раздел приведён намеренно: он ограничивает возможности правообладателя, и его отсутствие в лицензии обычно означает не большую защиту, а меньшую добросовестность.
Гражданский кодекс Российской Федерации, часть четвёртая, статья 1280. Приведён пересказ, а не дословная цитата. Ссылка на официальный источник не приводится: реестр разрешённых источников сайта содержит акты по предмету программы, адрес публикации Гражданского кодекса вносится в него правообладателем при проверке проекта юристом.Пересказ. Статья 1280 наделяет лицо, правомерно владеющее экземпляром программы для ЭВМ, правом без разрешения правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения вносить в программу изменения исключительно в целях её функционирования на технических средствах пользователя, исправлять явные ошибки, изготавливать копию программы для архивных целей или для замены правомерно приобретённого экземпляра, а также изучать, исследовать или испытывать функционирование программы и декомпилировать её для достижения способности к взаимодействию с другими программами при соблюдении установленных условий.
Права, предусмотренные статьёй 1280 Гражданского кодекса Российской Федерации, принадлежат лицензиату в силу закона; настоящие условия их не ограничивают и не обусловливают согласием правообладателя.
Архивная копия изготавливается для замены правомерно приобретённого экземпляра и подлежит уничтожению, если владение экземпляром перестало быть правомерным.
Реализация перечисленных прав не должна причинять неоправданный ущерб нормальному использованию программы и ущемлять необоснованным образом законные интересы правообладателя.
Лицензионное вознаграждение и отчётность
Размер вознаграждения, порядок его определения и порядок выплаты — указывается правообладателем в договоре с заказчиком. Настоящий проект условий не устанавливает цен и не содержит прейскуранта.
Модель лицензирования (по рабочим местам, по серверам, по сроку или иная) и её параметры относятся к обещаниям правообладателя о собственном продукте и подлежат подтверждению им до публикации документа.
Обязанность лицензиата представлять правообладателю отчёты об использовании программы устанавливается договором. При отсутствии такого условия в договоре отчёты не представляются.
Техническая поддержка и обновления
Техническая поддержка оказывается на основании отдельного договора либо раздела договора поставки. Состав поддержки, режим работы линии поддержки, время реакции и порядок эскалации — указывается правообладателем. Настоящий проект условий не устанавливает уровня обслуживания и не содержит числовых показателей времени реакции.
Обновления программы предоставляются в порядке и объёме, определённых договором. Право использования обновлений предоставляется на тех же условиях, что и право использования программы, если договором не установлено иное.
Требования к программно-аппаратной среде (операционные системы, серверы приложений, системы управления базами данных, браузеры) приводятся в эксплуатационной документации к конкретной версии программы и подтверждаются правообладателем.
Работы по настройке и сопровождению, требующие доступа к среде лицензиата, выполняются с соблюдением требований лицензиата к защите информации. Если такие работы предполагают доступ к персональным данным, обработка ведётся по поручению лицензиата как оператора — см. политику обработки персональных данных.
Гарантии правообладателя и пределы ответственности
Правообладатель гарантирует, что обладает исключительным правом на программу в объёме, необходимом для предоставления прав по настоящим условиям, и что предоставление прав не нарушает прав третьих лиц.
Правообладатель не гарантирует, что использование программы обеспечит соответствие лицензиата требованиям законодательства. Программа поддерживает выполнение обязанностей и оставляет доказательства их выполнения; оценка достаточности процедур внутреннего контроля и их соответствия требованиям относится к компетенции самой организации и её ответственного должностного лица.
Правообладатель не принимает на себя ответственность за результаты проверок надзорных органов, за применение к лицензиату мер административной ответственности и за решения, принятые лицензиатом на основании сведений из программы.
Полнота и достоверность сведений, вносимых в программу пользователями лицензиата, обеспечивается лицензиатом. Программа не подменяет собой первичные документы организации.
Ответственность правообладателя за нарушение обязательств ограничивается пределами, установленными договором и законодательством Российской Федерации.
Сведения о сертификации программы, об аттестации по требованиям безопасности информации и о включении в реестры программного обеспечения в настоящем документе не приводятся. Правообладатель не заявляет о наличии таких сведений до их подтверждения соответствующими документами.
Прекращение договора и последствия
Договор прекращается по истечении его срока, по соглашению сторон, а также в иных случаях, предусмотренных договором и законом.
При нарушении лицензиатом обязанности уплатить вознаграждение правообладатель вправе в одностороннем порядке отказаться от лицензионного договора и потребовать возмещения убытков в порядке, предусмотренном пунктом 4 статьи 1237 Гражданского кодекса Российской Федерации.
По прекращении договора лицензиат прекращает использование программы и удаляет её экземпляры со своих технических средств, за исключением копий, сохранение которых требуется в силу закона. Данные, накопленные лицензиатом в базе данных установленного экземпляра, остаются в его распоряжении: они принадлежат ему, а не правообладателю.
Прекращение договора не затрагивает обязанностей сторон по сохранению конфиденциальности сведений, полученных в ходе его исполнения.
Применимое право и порядок разрешения споров
К настоящим условиям применяется материальное право Российской Федерации. Язык договора и юридически значимых сообщений — русский.
Стороны принимают меры к урегулированию спора в претензионном порядке; срок ответа на претензию — тридцать календарных дней со дня её получения, если иной срок не установлен законом или договором.
Спор, не урегулированный в претензионном порядке, передаётся на рассмотрение суда по месту нахождения правообладателя в Российской Федерации, если договором с лицензиатом не установлено иное.
Смежные документы: условия использования сайта и сведения о его владельце, политика обработки персональных данных, политика в отношении файлов cookie. Что именно поддерживает программа — в разделах «Требования статьи 11 224-ФЗ» и «Контур комплаенса».
Частые вопросы о лицензии
Какая лицензия предоставляется на программу ПНИИИМР Ланселот?
Проект предусматривает простую (неисключительную) лицензию: правообладатель сохраняет право выдавать лицензии другим лицам. Конкретный объём прав, территория, срок и размер вознаграждения определяются договором с заказчиком.
Может ли лицензионный договор запретить создание резервной копии?
Нет. Права пользователя, установленные статьёй 1280 Гражданского кодекса Российской Федерации, — внесение изменений для функционирования на технических средствах пользователя, исправление явных ошибок, изготовление архивной копии и декомпилирование для достижения взаимодействия с другими программами — принадлежат ему в силу закона и не требуют отдельного разрешения правообладателя.
Гарантирует ли программа соответствие организации требованиям законодательства?
Нет. Программа поддерживает выполнение обязанностей и оставляет доказательства их выполнения, но оценка достаточности процедур внутреннего контроля и их соответствия требованиям относится к компетенции самой организации и её ответственного должностного лица. Правообладатель не принимает на себя ответственность за результаты проверок и за применение мер административной ответственности к лицензиату.